-
1 careo
* * *m1) выверка; сопоставление2) CL, ES, MX очная ставка, проведение очной ставки• -
2 careo de testigos
-
3 confrontación
1) очная ставка;2) сопоставление, сличение, сравнение;3) конфронтация* * *f1) CL, MX очная ставка2) сопоставление; сличение -
4 careo
-
5 confrontación
f1) очная ставка; сличение, сопоставление ( фактов); сверка2) симпатия, расположение3) расположение друг против друга ( о лицах и предметах); конфронтация -
6 rueda de presos
-
7 cara a cara
сущ.общ. визави, лицом к лицу, один на один, с глазу на глаз, наедине (лицом к лицу), очная ставка -
8 careo
-
9 careo de testigos
-
10 confrontación
сущ.1) общ. духовное родство, противоборство, сопоставление, считка, сверка (сличение), очная ставка, симпатия, сличение, соответствие2) полигр. вычитка3) полит. конфронтация -
11 careo
m1) очная ставка3) Сал. подножный корм4) Сал. беседа, разговор5) Дом. Р., П.-Р., Экв. перерыв ( в бое петухов) -
12 confrontación
f1) очная ставка; сличение, сопоставление ( фактов); сверка2) симпатия, расположение3) расположение друг против друга ( о лицах и предметах); конфронтация -
13 rueda de identificación de sospechosos
опознание подозреваемых; предъявление для опознания подозреваемых; очная ставкаEl diccionario Español-ruso jurídico > rueda de identificación de sospechosos
-
14 rueda de reconocimiento
1) предъявление для опознания (преступника);2) очная ставкаEl diccionario Español-ruso jurídico > rueda de reconocimiento
См. также в других словарях:
Очная ставка — Очная ставка следственное действие, в ходе которого проводится одновременный допрос двух ранее допрошенных лиц при наличии в их показаниях существенных противоречий. Цель очной ставки устранить эти противоречия и выяснить их причину.… … Википедия
ОЧНАЯ СТАВКА — следственное действие, в ходе которого проводится одновременный допрос двух ранее допрошенных лиц при наличии в их показаниях существенных противоречий (ст. 162 УПК). Разновидность допроса, имеющего специфические особенности … Юридический словарь
ОЧНАЯ СТАВКА — ОЧНАЯ СТАВКА, следственное действие. Заключается в одновременном допросе двух лиц, в показаниях которых имеются существенные противоречия … Современная энциклопедия
ОЧНАЯ СТАВКА — следственное действие. Заключается в одновременном допросе двух лиц, в показаниях которых имеются существенные противоречия … Большой Энциклопедический словарь
ОЧНАЯ СТАВКА — «ОЧНАЯ СТАВКА», СССР, МОСФИЛЬМ, 1986, цв., 90 мин. Психологический детектив. В квартире Анны, которая, судя по ее показаниям следствию,была в командировке, ночью возник пожар. Сын был спасен, но врезультате нервного потрясения потерял дар речи.… … Энциклопедия кино
очная ставка — сущ., кол во синонимов: 1 • очняк (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Очная ставка — (англ. confrontation) в уголовном судопроизводстве РФ следственное действие, состоящее в одновременном допросе 2 х ранее допрошенных лиц с целью устранения существенных противоречий в ранее данных ими показаниях по поводу одних и тех же… … Энциклопедия права
Очная ставка — ОЧНАЯ СТАВКА, следственное действие. Заключается в одновременном допросе двух лиц, в показаниях которых имеются существенные противоречия. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОЧНАЯ СТАВКА — следственное действие, в ходе которого проводится одновременный допрос двух ранее допрошенных лиц при наличии в их показаниях существенных противоречий. Следователь выясняет у лиц, между которыми проводится О.с., знают ли они друг друга и в каких … Юридическая энциклопедия
очная ставка — следственное действие. Заключается в одновременном допросе двух лиц, в показаниях которых имеются существенные противоречия. * * * ОЧНАЯ СТАВКА ОЧНАЯ СТАВКА, следственное действие. Заключается в одновременном допросе двух лиц, в показаниях… … Энциклопедический словарь
Очная ставка — процессуальное (следственное или судебное) действие. Заключается в одновременном допросе двух ранее допрошенных лиц (название происходит от старорусского «очи на очи»), в показаниях к рых по поводу одних и тех же обстоятельств имеются… … Криминалистическая энциклопедия